French
Les objectifs du projet comprennent
- l’élaboration d’un guide de formation facile à lire destiné aux intervenantes et aux fournisseurs de services et décrivant des cadres théoriques qui produisent des interventions efficaces;
- des suggestions de pratiques prometteuses pour la prestation de services appliquant des stratégies de cessation et de réduction du tabagisme auprès de femmes touchées par l'ETCAF et qui fument, fondées sur des approches relationnelles et d'autres pratiques fondées sur l'expérience visant ce groupe de femmes aux besoins particuliers;
- l’adaptation française du guide de formation;
- la diffusion d’exemplaires imprimés du guide de formation à l’échelle de l’Ontario aux projets PACE/PCNP, aux fournisseurs de services et aux intervenants et intervenantes du domaine de la toxicomanie, aux centres de la petite enfance, aux programmes Bébés en santé, enfants en santé, ainsi qu'à d'autres organismes, selon ce qui sera déterminé pendant le déroulement du projet;
- des versions PDF du guide de formation, qui pourront être téléchargées des sites Web d’AWARE et de Mothercraft;
- des suggestions sur les méthodes les plus efficaces pour adapter le guide de formation afin qu’il soit utilisé dans les communautés des Premières nations;
- une évaluation du guide de formation et un rapport final sur le projet, qu’on pourra se procurer en format téléchargeable dans les sites Web d’AWARE et de Mothercraft.




